53e partage scriptural sur le thème « Transmettre ».
Jusqu’à la fin de l’année 2026, nous avons choisi d’approfondir le thème « Transmettre ». La transmission est un sujet vaste et crucial, tant pour chaque famille que pour toutes les institutions sur lesquelles reposent nos sociétés.
Le dimanche 27 septembre, à l’Espace Barrault de Paris, la première réunion avait pour thème : « Transmettre ensemble – Tout un village pour éduquer un enfant ». Dans toute forme de transmission, la collectivité joue un rôle essentiel. Nos communautés spirituelles sont en première ligne pour transmettre leur héritage. Mais comment cette responsabilité est-elle comprise et vécue aujourd’hui ?
Le modérateur de la rencontre était M. Dorian Gravrand.
Le premier intervenant, le Vénérable Michel Thao Chan, président-fondateur du Cercle de Réflexion des Nations, a d’abord partagé son expérience de la récente visite du pape Léon XIV à Paris. Il a ensuite expliqué que, dans le bouddhisme, la transmission dépasse le simple enseignement : elle est une transmission vivante de l’éveil.
Transmettre correctement, c’est surmonter trois formes d’ignorance :
– l’ignorance ordinaire : ne pas savoir et ignorer que l’on ne sait pas ;
– l’ignorance savante : croire savoir alors que l’on ne sait pas réellement ;
– l’ignorance bienheureuse : reconnaître les limites de son savoir après un long cheminement intérieur.
L’être humain passe naturellement de la première à la deuxième forme d’ignorance grâce à l’acquisition des connaissances. En revanche, accéder à la troisième demande une profonde transformation intérieure, qui conduit à dépasser l’orgueil du savoir pour retrouver l’humilité, la vigilance et une conscience éveillée.
Enfin, la transmission spirituelle s’accomplit au sein de la communauté (Sangha), qui permet de faire vivre et de partager cette expérience de l’éveil.
Un texte du Coran a ensuite été lu et commenté en visioconférence par le Dr Omero Marongiu-Perria, sociologue et théologien musulman. À partir des versets 13 à 19 de la sourate 31 (Luqman), il nous a expliqué pourquoi le sage Luqman est considéré, dans l’islam, comme un modèle de transmission.
Selon la tradition musulmane, Luqman est un personnage d’origine nubienne, renommé pour sa grande sagesse, au point d’être parfois surnommé « le Sage des Arabes ».
Nous avons ensuite bénéficié d’une courte pause musicale avec la chanteuse de gospel camerounaise Laure Stetchie, qui nous a interprété son adaptation française du célèbre chant You Raise Me Up. Sans être explicitement confessionnel, ce chant évoque magnifiquement celles et ceux qui nous élèvent et nous permettent de grandir.
Le troisième intervenant, le Dr Laurent Ladouce, chargé de recherches pour la Fédération pour la Paix Universelle et directeur du site Culture & Paix, a commenté un extrait du Principe divin.
Selon cet enseignement, la transmission de la volonté de Dieu dans la société est comparable au fonctionnement du corps humain. De même que le cerveau transmet ses directives à l’ensemble du corps par le système nerveux, Dieu guide la société à travers le Christ et des responsables fidèles à Sa volonté. Cette transmission permet une harmonie entre les différentes institutions (législatives, judiciaires, exécutives et économiques) qui coopèrent comme les organes d’un même corps au service du bien commun et du bien-être de toute l’humanité.
Après une riche session de questions-réponses, M. Jean-François Moulinet, coordinateur de notre cercle interreligieux Dialogue & Alliance, a conclu la rencontre en annonçant que notre prochaine rencontre, le dimanche 18 octobre, poursuivra cette réflexion sur le thème « Transmettre de cœur à cœur », en abordant un nouvel aspect de cette responsabilité essentielle, commune à toutes les traditions spirituelles et à toutes les générations.
Photos © Gilles Kalafate
Les intervenants
Les participants aux questions réponses
